コンテンツ

PRODUCT INFORMATION

BEGIN BRASIL –LIVE IN SAO PAULO-

BEGIN BRASIL –LIVE IN SAO PAULO- ジャケット写真

2015-03-18 / TEBI-48334~5 / ¥4,444+税 / DVD(2枚組)

2013年11月に行われたブラジルコンサートの模様を収録したライブDVD。

代表曲はもちろん、現地ミュージシャンとのセッション、ブラジル在住のエイサー隊とのコラボ、現地の名曲や日本の唱歌・叙情歌の歌唱など、日本では決してみる事のできない貴重かつ感動的なライブ+約33分に及ぶドキュメント映像『MAKING OF』も収録。見ごたえあり。

Disc-1:LIVE IN SAO PAULO(2013.11.8)

  1. 三線の花 Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  2. 恋しくて Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  3. 春にゴンドラ Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  4. 国道508号線 Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  5. 砂糖てんぷら Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  6. 竹富島で会いましょう Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  7. 金網移民 Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  8. 赤とんぼ(比嘉栄昇ソロ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  9. 背くらべ(比嘉栄昇ソロ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  10. かあさんの歌(比嘉栄昇ソロ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  11. 浜千鳥(比嘉栄昇ソロ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  12. 故郷(w/ バンドリン・エレットリコ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  13. 帰郷(w/ バンドリン・エレットリコ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  14. 11時の夜汽車(w/ バンドリン・エレットリコ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  15. Churrasco(w/ バンドリン・エレットリコ) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  16. オジー自慢のオリオンビール Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  17. オバー自慢の爆弾鍋 Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  18. 島人ぬ宝(w/ レキオス芸能同好会) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  19. 笑顔のまんま(w/ 琉球國祭り太鼓) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応

~アンコール~

  1. 涙そうそう Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  2. かりゆしの夜(w/ レキオス芸能同好会、琉球國祭り太鼓) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応

Disc-2:BONUS CONTENTS(2013.11.9)

  1. 故郷(w/ オス・コーブラス・パウリスタス) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  2. 帰郷(w/ オス・コーブラス・パウリスタス) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  3. 11時の夜汽車(w/ オス・コーブラス・パウリスタス) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  4. Churrasco(w/ オス・コーブラス・パウリスタス) Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応
  • 『MAKING OF』(ドキュメント映像)約33分 Windows Media Player 音楽試聴対応 Windows Media Player 映像視聴対応

more information

「BEGIN BRASIL –LIVE IN SAO PAULO」商品紹介

2013年11月に行われたBEGINのブラジル・ライブを収めたライブDVD(2枚組)。

DISC-1は2013年11月8日に、サンパウロ州サンパウロ市AUDITORIO CELSO FURTADOで行われたコンサートの模様。約2時間にわたるコンサートの大部分を収めた貴重なライブ映像となっている。
約2000人のブラジルのお客様の温かい拍手で始まった待望のコンサート。オープニング・ナンバー「三線の花」で幕を開けると、そこにはブラジルならではの雰囲気と、一瞬にしてその空気に溶け込むBEGINの音楽の "力" があり、会場はすぐに一体となった。
そして、デビュー曲「恋しくて」、最新シングル「春にゴンドラ」や「国道508号線」など日本でもおなじみの代表曲を続けざまに演奏し、会場をしっかり温めた後、中盤では比嘉栄昇が「赤とんぼ」「かあさんの歌」などの唱歌・叙情歌を一五一会・音来の弾き語りで披露。これが日本を故郷とする移民のみなさまの心に真っすぐに届く。うたの力を肌で感じられた瞬間だ(その後、翌年にソロ・アルバム「えいしょうか その一」「えいしょうか その二」がリリースされたことを考えると、この時感じた何かがきっかけになって制作されたことは間違いないであろう)。ステージと客席の距離は更に縮まっていく。
唱歌・叙情歌コーナーが終わると、次はブラジルのミュージシャン "バンドリン・エレットリコ" とのセッション。次々と見どころが登場する。マンドリン、バイオリン、ドラム、ベース、ピアノ、ギター、そしてアコーディオンという編成のバンドリン・エレットリコとBEGINが融合したサウンドは、決して日本では聴くことのできない異国情緒(情緒…というよりは、もっとサウダージのようなニュアンスか!?)と熱気があふれる、オリジナリティそのもののようなサウンドだ。日本の代表曲「ふるさと」、そしてブラジルの代表曲「11時の夜汽車」、更にはBEGINのブラジルにおける代表曲(!)「帰郷」「Churrasco」と4曲を共演。演奏中は自然と笑顔がこぼれ、演奏後はハグが続く。楽しい時間が流れていく。
そして、本編最後を飾るのは、サンパウロのエイサー団体=レキオス芸能同好会サンパウロ支部、そして琉球國祭り太鼓サンパウロ支部のみなさんとの共演で「島人ぬ宝」と「笑顔のまんま」。全世界に広がるエイサー集団のパワー、そして、ウチンナーンチュのパワーを体中で感じる。日系ではないブラジルのお客様にとっては、きっと初めて経験する音楽のかたちであろう。感動と興奮が押し寄せる。この2曲でコンサートは一度幕を閉じる。
そして、鳴り止まぬアンコールの中、再びBEGINが登場。ブラジルの方も歌える程有名な「涙そうそう」、そして再びエイサー2団体との共演による「かりゆしの夜」で大団円を迎える。ここまでたっぷり2時間。上手く言葉で表現できないが、やはり、日本で見るライブとは何かが違う、独特な空気が流れるブラジルならではのステージだった。コアなBEGINファンの方はもちろん、純粋な音楽ファンの方、そしてブラジル・ファンの方々にも是非ご覧いただきたい力作だ。
ちなみに、本作は撮影、編集、トラックダウン、オーサリングまでのすべての作業を現地ブラジルのスタッフが行った。そのカラーが随所に見られ新鮮で面白い。カット割りも手元だけでグイグイ突き進んだり、同じ人物の別角度カットが続いたり、そこはカットしても…というようなMCややりとりがそのまま収録されていたり、ステージ上があまり映らず客席の画で押し切ったり、ステージが盛り上がると同時にものすごい埃が舞い上がったり(苦笑)etc…と、良い意味で"日本的"ではない画が続く。まるで60年代の洋楽のライブ映像のような大胆さが際立つ。これも初めてライブを見た現地クルーの方々が、日本的なフィルターを通さず、個人的な愛情をたっぷりと注ぎ込んでくれた賜物だと思う。そう思えるだけの気持ちのこもった映像だ。

DISC-2は2つのコンテンツで構成されている。
まずはEXTRA映像として、翌日2013年11月9日のライブから4曲収録。
この時のAUDITORIO CELSO FURTADO公演は11月8日と9日の2DAYSで行われ、初日と2日目の違いが中盤のセッション・パートであった。8日はDISC-1に収録されているバンドリン・エレットリコとの共演だったが、2日目はオス・コーブラス・パウリスタスとの共演となった。ここではこの2日目のセッション・パートを収録している。
オス・コーブラス・パウリスタスはパーカッションのオズワルディーニョ & マルセーロ親子、7弦ギターとカバキーニョのアラウージョ & アンドレ親子という2組の親子ミュージシャンの組み合わせ。彼らは昨年の「うたの日コンサート」及び翌日の「マルシャ・ショーラ」にも出演したので、ご覧になったことのある方も多いのではないだろうか?
前日とはまた異なる、パーカッシヴなサウンドはまさに名人芸。バンドリン・エレットリコも最高だったが、またもや一味違う "渋味" を見せてくれた。特にオズワルディーニョさんのクィーカ・ソロはブラジル以外のナニモノでもない音を醸し出し最高だ。

そして、もう1つの見モノとして「MAKING OF」と題された約33分のドキュメンタリー作品も収録されている。
11月4日サンパウロ・グアルーリョス空港に到着してから10日あまりのBEGINを追った、人間味溢れるツアー・ドキュメント & ブラジル滞在記だ。
大量の機材と共にサンパウロの地に降り立ったBEGIN。到着するなり地元のファンの皆様からの様々な歓迎を受けるシーンから始まる。
そして、今回初めて実現したブラジル盤CDを実際に手にした時の様子。現地音楽学校での生徒との触れ合いや急遽のライブ、一生懸命ポルトガル語を使ってコミュニケーションをはかる3人の姿。その後の音楽活動に多大なる影響を与えてくれることとなる音楽家・坂尾英矩氏との出会いと急激な接近。ライブハウスでのミュージシャンとの交流、そしてまたまた急遽のライブ演奏。コンサートに向けての現地ミュージシャンとの真剣なリハーサルの様子。ツアー初日の慌ただしくも希望に満ちた準備の様子。急遽実施されることになったサイン会。サンパウロからロンドリーナへの深夜~早朝の陸路移動。本編には収録されなかったロンドリーナ公演の様子。3日間のライブを終えての3人それぞれの感想。"サンパウロの御茶ノ水" ともいうべき楽器街めぐり。笑顔と音楽に満ち溢れたChurrasco付き大打ち上げの様子。etc…
帰国日となる11月13日の昼間には、1908年日本からの最初の移民の方々が笠戸丸で到着した街=サントスへの訪問も実現した。さらっと紹介されているが、このサントスという地に足を踏み入れることができたことも、これからのBEGINにとって非常に大切な一歩となったはずだ。
最後、帰国の途につくBEGINの姿は、この10日間でブラジルの方々に受け入れられた喜びと自信に溢れている。楽しく、温かく、感動的なドキュメンタリーだ。


アイコンの説明